DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing обычной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авианосец с обычной энергетической установкойconventionally-powered aircraft carrier
авиационная управляемая ракета с обычной боевой частью, запускаемая за пределами зоны объектовой противовоздушной обороныconventional air-launched standoff missile
авиационное средство поражения класса "воздух – поверхность" с обычной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороныconventional standoff weapon
авиационное средство поражения класса "воздух - поверхность" с обычной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороныconventional standoff weapon
автомобиль обычной компоновкиconventional truck
боевой патрон с обычной пулейball cartridge
война близкая по своему характеру к обычной войнеsemiconventional war
высокоточная ракета с обычной боеголовкойaccurate conventional-warhead missile
высокоточная ракета с обычной боеголовкойATACOM
ЗУР с обычной БЧconventional counterair missile
КР большой дальности с обычной БЧlong-range conventional cruise missile
крылатая ракета воздушного базирования с обычной боевой частьюconventional air-launched cruise missile
крылатая ракета дальнего действия с обычной боевой частьюlong-range conventional cruise missile
крылатая ракета с обычной боевой частьюconventional cruise missile
крылатая ракета "Томагавк" с обычной боевой частью для поражения наземных целейconventional Tomahawk land attack missile
механизм принудительного отделения трёхрычажного замка для подвески обычной авиационной бомбыconventional bomb triple ejector
находящийся в состоянии обычной боевой готовностиungenerated
обеспечение применения ЯО с помощью обычной тактики действий авиацииsupport of nuclear operations with conventional air tactics
обычной конструкцииstandard
ПЛ с обычной энергетической установкойconventional submarine
подводная лодка с обычной энергетической установкойconventional submarine (Киселев)
противоаэродромная управляемая ракета с обычной боевой частьюconventional airfield attack missile
противоспутник с обычной БЧnonnuclear warhead antisatellite
ракета большой дальности с обычной БЧ, запускаемая вне зоны поражения ПВОlong-range conventional standoff weapon
ракета дальнего действия с обычной боевой частью, запускаемая вне досягаемости активных средств противовоздушной обороныlong-range conventional standoff weapon
ракета класса "воздух - подводная цель" с обычной боевой частьюconventional air-to-underwater missile
ракета класса "воздух – подводная цель" с обычной боевой частьюconventional air-to-underwater missile
ракета с обычной БЧnonnuclear missile
ракета с обычной БЧconventional missile
ракета с обычной БЧ для нанесения ударов по аэродромамconventional airfield attack missile
ракета с обычной БЧ, запускаемая вне зоны поражения ПВОconventional standoff weapon
раненый обычной срочности леченияroutine patient
с обычной силовой установкойconventionally-powered
самонаводящийся снаряд обычной геометрической конфигурацииconventional geometry smart projectile
снаряд с обычной оживальной частьюcommon pointed shell
снаряд с обычной оживальной частью и бронебойным наконечникомcommon pointed capped shell
снаряд с обычной оживальной частью и бронебойным наконечникомcommon pointed capped projectile
состояние обычной боевой готовностиroutine stand-to
состояние обычной боевой готовностиnormal alert
состояние обычной боевой готовностиroutine standstill
состояние обычной боевой готовностиnormal alert posture
состояние обычной боевой готовностиungenerated situation
ударная ракета с обычной БЧconventional attack missile
ударная управляемая ракета с обычной боевой частьюconventional attack missile
управляемая ракета с обычной боевой частью, запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороныconventionally armed standoff missile
управляемые бомбы с обычной БЧJoint Direct Attack Munition (ZNIXM)
уран-графитовый реактор с охлаждением обычной водойgraphite-moderated light watercooled reactor
уран-графитовый реактор с охлаждением обычной водойgraphite-moderated light water-cooled reactor
ядерный реактор на обычной водеlight water reactor