Russian | English |
в общем и целом | as far as something goes (If you say that something is good as far as it goes or true so far as it goes, you mean that it is good or true only to a limited extent. Alex_Odeychuk) |
в общем и целом | so far as something goes (If you say that something is good as far as it goes or true so far as it goes, you mean that it is good or true only to a limited extent. Alex_Odeychuk) |
в общем-то везде | pretty much everywhere (Alex_Odeychuk) |
в общих чертах | in a general context (Alex_Odeychuk) |
иметь мало или ничего общего с | have little or nothing to do with (Alex_Odeychuk) |
не иметь ничего общего с | be totally out of keeping with (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
экономика, которая работает на наше общее благо | an economy that works for all of us (and not just the 1 percent; CNN Alex_Odeychuk) |