Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing образцовый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматический приёмник образцов данныхdata sampling automatic receiver
анализатор дискретных образцовdiscrete sample analyzer
анализатор опытных образцов, работающий в реальном масштабе времениreal-time prototype analyzer
аппаратура для аттестации образцовых средств измеренийstandardization equipment
аттестация образцового средства измеренийstandard calibration
банк образцов проб элементов окружающей средыenvironmental specimen bank
болометрическая образцовая мера напряжения и токаbolometric voltage and current standard
бур для взятия образцовcoring tube (грунта)
главное метрологическое учреждение ведомства, хранящее образцовые средства измерений высшего разрядаprimary standards laboratory (или фирмы)
главное метрологическое учреждение ведомства, хранящее образцовые средства измерений высшего разрядаprimary laboratory (или фирмы)
градуировать по образцовому средству измеренийcalibrate by a standard
градуировать по образцовому средству измеренийcalibrate against a standard
градуировать с помощью образцовых растворовcalibrate with standard solutions (прибор)
группа образцовых мерreference group
группа образцовых резисторовresistor bank
единое обозначение образцов радиоэлектронной аппаратурыjoint electronics type designator
изготовление единичных образцов по чертежам заказчикаbuild-to-print (Julien Julien)
изготовление опытных образцовpilot production
изготовление пробных образцов тканиrandom weaving
изготовление пробных образцов тканиpattern weaving
испытание с помощью образцов-балочекbeam test (бетона)
испытание с разрушением всех образцовall-failed test
испытания опытных образцов перед началом производстваpre-production tests
исходная образцовая мераbasic reference standard
капсула для облучения образцов ядерного топливаfuel-specimen capsule
керноотборник для образцов породы под пластовым давлениемpressure core barrel (отбора)
компаратор для сличения образцовых штриховых мер длиныline-standards comparator
контроль первичных образцовinitial sample inspection (marinakr)
копёр для уплотнения образцов формовочного пескаstandard rammer
кромки в рабочей части образцовedges in the working part of specimens (Медведь)
лоток для исследуемых образцовsample tray (_Amanita_)
матрица опытных образцовprototype matrix
методика взятия образцовsampling technique
методология проектирования опытных образцов перспективных РЛСadvanced radar experimental systems technology
многозначная образцовая мераadjustable standard
образцовая гиряcalibrated weight
образцовая гиряreference weight
образцовая измерительная аппаратураreference-class instrumentation
образцовая измерительная аппаратураreference measuring equipment
образцовая измерительная установкаreference measuring equipment
образцовая лампаstandard lamp
образцовая линзаreference lens
образцовая мераsetting gage (используемая для регулировки или проверки правильности показаний прибора)
образцовая мераstandard gage
образцовая мераreference gage
образцовая мераcontrol gage
образцовая мераin-house standard (используемые в лабораторных условиях)
образцовая мераmaster gage
образцовая мераinspection gage
образцовая мераstandard measure
образцовая мераstandard gage measure
образцовая мераin-plant standard (используемые в лабораторных условиях)
образцовая мераreference standard
образцовая мераstandard
образцовая мераreference
образцовая мераtest gage
образцовая мераcheck gage
образцовая мера длиныstandard length bar
образцовая мера единицы основной физической величиныbasic reference standard
образцовая мера, используемая в промышленностиindustry standard
образцовая мера, используемая в промышленностиindustrial standard
образцовая мера получает значение от эталонаa reference standard is calibrated against a primary standard is transferred to a reference standard
образцовая сеткаreference grating (в интерференционных методах)
образцовая сеткаmaster grating (в интерфереционных методах)
образцовая угловая мераangle standard
образцовая установкаstandard system
образцовая установкаstandardizing machine (мер, приборов; для поверки или аттестации)
образцовая установкаstandard machine
образцовая шкалаstandard scale
образцовая штриховая мера длиныcalibrated divided scale
образцовая штриховая мера длиныreference scale
образцово-показательная фермаtest farm
образцовое средство измеренийinspection gage
образцовое средство измеренийmaster gage
образцовое средство измеренийcontrol gage
образцовое средство измеренийcheck standard
образцовое средство измеренийplant standard (применяемые на предприятии)
образцовое средство измеренийreference gage
образцовое средство измеренийstandard test gage (для поверки или испытаний)
образцовое средство измеренийstandard instrument
образцовое средство измеренийcalibrating instrument
образцовое средство измеренийcalibration instrument
образцовое средство измеренийtest gage
образцовое средство измеренийstandard gage
образцовое средство измеренийreference device
образцовое средство измеренийcheck gage
образцовое средство измерений высшего разрядаreference standard
образцовое средство измерений для поверкиcalibrating instrument (или аттестации)
образцовое средство измерений для поверкиcalibration instrument (или аттестации)
образцовое средство измеренияstandard
образцовый амперметрstandard ammeter
образцовый аттенюаторstandard attenuator
образцовый генератор частотыtime reference
образцовый глубиномерdepth master gauge
образцовый динамометрreference dynamometer (linkin64)
образцовый динамометрmaster proving ring
образцовый измерительный приборprimary instrument
образцовый измерительный приборreference instrument
образцовый измерительный приборstandard instrument
образцовый измерительный приборcalibration instrument
образцовый измерительный приборcalibrating instrument
образцовый интервалreference interval (значений)
образцовый источник ионизирующих излученийradiation calibrator
образцовый источник напряженияcalibrating voltage arrangement
образцовый калибр-кольцоmaster ring gauge
образцовый конденсаторcalibration capacitor
образцовый конденсаторreference capacitor
образцовый конденсаторstandard condenser
образцовый конденсаторstandard capacitor
образцовый конденсаторcalibrating capacitor
образцовый манометрtest pressure gage
образцовый манометрstandard pressure gage
образцовый приборmaster gauge
образцовый продуктspecimen product
образцовый резисторreference resistor
образцовый резисторstandard resistor
образцовый термометрsecondary reference thermometer
образцовый термометрstandard thermometer
образцовый термометрreference thermometer
образцовый термометрmaster thermometer
отбор образцовsample taking
отбор образцов с помощью бурового станкаmechanical sampling
относительное удлинение образцов с надрезом при испытании на растяжениеnotched tensile elongation
отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцовnotched-unnotched tensile-strength ratio
отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцовnotching ratio
отношение предела прочности гладких образцов к пределу прочности надрезанных образцовnotched-unnotched tensile strength ratio
передавать размеры единиц от образцовой меры рабочей мереtransfer units from a reference to a working standard
поверка средств измерений образцового средства измеренийstandard calibration
поверка с помощью образцовых средств измерений, принадлежащих данному учреждениюin-house calibration (средств измерений)
поверка средств измерений с помощью собственных образцовых средств измеренийin-house calibration
поверять средства измерений по образцовому средству измеренийcalibrate by a standard
поверять средства измерений по образцовому средству измеренийcalibrate against a standard
поверять рабочую меру по образцовой мереtest a working standard against a reference standard
поверять рабочую меру по образцовой мереrecalibrate a working standard against a reference standard
поверять средства измерений с помощью образцовых растворовcalibrate with standard solutions
Подготовка испытательных образцовPreparation of test pieces (Konstantin 1966)
поддерживать точность образцовых мерkeep standards in calibration
прибор для испытаний без разрушения образцовnondestructive NDT instrument
прибор для испытаний без разрушения образцовnondestructive test instrument
прибор для испытаний без разрушения образцовNDT instrument
прибор для исследования возвратно-поступательного трения цилиндрических образцов по плоскостиreciprocating pellet apparatus
приготовление образцовsample preparation
проба на различие образцовdifference test (при органолептической оценке)
проскальзывание образцов в захватахslippage of the specimen in the clamps (Медведь)
Протокол касается только образцов подвергнутых испытаниюTest results relate only to the items tested (GREE)
работа разрушения при испытании образцов по Шарпи с v- образным надрезомCharpy V-notch shelf energy
работа разрушения ударных образцов при температуре выше порога хладноломкостиupper shelf energy
разряд образцового средства измеренийechelon of calibration
распознавание образцовpattern identification
РЛС для испытаний опытных образцов противоракеты "Спринт"Sprint early missile test radar
сбор образцовsampling
система отбора проб и образцовsampling system
система радиологического контроля за технологическим процессом и выбросами и отбора образцовprocess and effluent radiological monitoring and sampling system
сличение, проводимое путём обмена образцовыми средствами измеренияinterchange comparison
соподчинённое образцовое средство измеренийsubordinate standard
сосуд для хранения образцовsample container (нефтепродуктов)
счётчик стабилизированных образцовstabilized assay meter
точное кодирование и распознавание образцовprecision encoder and pattern recognition
участок отбора образцовsampling station
шкала образцовой штриховой меры длиныline standard scale
шкала образцовой штриховой меры длиныline-standard scale

Get short URL