Subject | Russian | English |
tech. | военное обозначение вспомогательных приспособлений и устройств | MX |
tech. | военное обозначение для манипуляторных устройств | keying device |
tech., abbr. | военное обозначение запоминающего устройства | MV |
tech., abbr. | военное обозначение моделирующих устройств и тренажёров | SM |
tech. | военное обозначение управляющих устройств | C |
tech., abbr. | военное обозначение устройств и приборов, выполняющих графические операции | PT |
tech., abbr. | военное обозначение устройств с головными телефонами и микротелефонными трубками | H |
comp., net. | Используется для обозначения полосы устройства или скорости, обеспечиваемой объединением нескольких n каналов по 64 Кбит / с | nx64K (Каналы 64K или DS0 являются базовыми для телефонных линий (Operations Administration and Maintenance-администрирование и управление операциями) Группа функций управления сетью, обеспечивающая индикацию сбоев в сети, данные о производительности, диагностику) |
IT | обозначение данного устройства на машинном языке | machine designation |
IT | обозначение данного устройства на символическом языке | symbolic designation |
transp. | обозначение деталей устройства | denotation of the components of device |
patents. | обозначение деталей устройства | denotation of the components of a device |
patents. | обозначение деталей устройства | denotation of components of device |
tech. | обозначение напольного распределительного устройства | floor-standing switchgear index |
media. | обозначение, указывающее на то, что в данном аппарате устройство, регулирующее резкость фокус изображения, действует непосредственно через объектив | through the lens |
media. | обозначение, указывающее на то, что в данном аппарате устройство, регулирующее резкость фокус изображения, действует непосредственно через объектив | through the camera lens |
tech. | обозначение устройства | device number |
electr.eng. | обозначение устройства | device tag (Kronos) |
tech. | обозначение устройства | unit number |
media. | общее обозначение полной автоматики устройства | full auto |
media. | общее обозначение прямого привода диска электропроигрывающего устройства ЭПУ с рычажным тонармом | direct drive (надпись на аппаратуре) |
media. | общее обозначение системы ременного привода и ременный привод в электропроигрывающих устройствах с рычажным и тангенциальным тонармами | belt drive |
comp., net. | Общий термин, используемый для обозначения разъёмов в кабельных системах для соединения устройств 10BASE-T UTP или STP | RJ-45 (8-контактный модульный разъём используемый в системах передачи данных (IEC 603-7)) |
polygr. | устройство ввода с мнемоническими обозначениями команд на клавишах | mnemonic input |
tech. | устройство ввода с мнемоническими обозначениями на клавиатуре | mnemonic input (данных) |
mil. | устройство разбрасывания для обозначения проходов в заграждениях | cleared-lane marker dispenser (qwarty) |
mil. | устройство сбрасывания для обозначения расчищенных минных проходов | cleared-lane marker dispenser (qwarty) |