| Subject | Russian | English |
| progr. | длинный указатель на строку, завершающуюся нулевым символом | long pointer to a zero-terminated string (ssn) |
| progr. | исключение нулевого указателя | null pointer exception (ssn) |
| progr. | константа нулевого указателя | null pointer constant (целочисленное константное выражение со значением 0, или (только в языке С) такое же выражение, но приведённое к типу void *. Константа нулевого указателя, приведённая к любому типу указателей, является нулевым указателем. В языках программирования C++, C нулевой указатель не равен указателю на любой объект (в широком смысле слова, любые данные) или функцию, а любые два нулевых указателя равны между собой. Разыменовывание нулевого указателя является операцией с неопределённым поведением Alex_Odeychuk) |
| telecom. | нулевое значение указателя | zero pointer (oleg.vigodsky) |
| progr. | нулевой указатель | null pointer (указатель, хранящий специальное значение, используемое для того, чтобы показать, что данная переменная-указатель не ссылается (не указывает) ни на какой объект) |
| IT | нулевой указатель | null reference (irksibrus1) |
| progr. | нулевой указатель | nil pointer (ssn) |
| tech. | нулевой указатель | null indicator |
| progr. | нулевой указатель на функцию | null function pointer (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
| progr. | разыменование нулевого указателя | null pointer dereference (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | смещение при нулевом значении указателя | zero pointer offset (oleg.vigodsky) |
| tech. | указатель нулевого положения струйного руля | jetavator null position indicator |
