Russian | English |
делу присвоен номер | the case got assigned N (OLGA P.) |
манипуляции с номерами уголовных дел | simple play on case file numbers (Leonid Dzhepko) |
номер в списке дел к слушанию | docket number |
номер в списке дел к слушанию | docket number of a case |
номер дела WCD | WCD file number (Leonid Dzhepko) |
номер дела | docket number (в реестре судебных решений Taras) |
номер дела | file number |
номер дела | case number (A unique reference number allocated to each case by the issuing Court. LT Alexander Demidov) |
номер дела в досье | docket number of a case |
номер дела в книге записей | docket number of a case |
номер дела в списке дел к слушанию | docket number of a case |
номер уголовного дела | crime reference number (anahet) |
точная ссылка на номер страницы решения по делу | pincite (или аналог материала; прим. в англо-саксонской правовой системе при цитировании непосредственно из прецедентов Oruzbaev) |