 |
| Russian | English |
| не давать ни минуты покоя | harass the life out of (someone – кому-либо) |
| не давать ни минуты покоя | nag the life out of (someone – кому-либо) |
| не давать ни минуты покоя | worry the life out of (someone – кому-либо) |
| не давать ни минуты покоя | bother the life out of (someone – кому-либо) |
| она всё время ругает детей, не даёт им ни минуты покоя | she keeps after the children the whole time, never lets them have a minute's peace |
| у меня не было ни минуты покоя | I could get no rest |