 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | ничего интересного ты не пропустил | you have not missed out on anything |
| fig.of.sp. | ничего не пропустив | without skipping a beat ("Somali Pirates Not Skipping a Beat, More Attacks Reported" zaharf) |
| Makarov. | ничего не пропустить | cover the whole ground |
| gen. | ничего не пропустить | cover the ground |