DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ничего не произошло | all forms | in specified order only
RussianEnglish
делать вид, будто ничего не произошлоpretend like nothing has happened (Time after time he comes back and pretends like nothing has happened. cambridge.org dimock)
делать вид, будто ничего не произошлоkeep up appearances (Alex_Odeychuk)
делать вид, что ничего не произошлоkeep up appearances
делать вид, что ничего не произошлоplay it cool (Anglophile)
делать вид, что ничего не произошлоkeep preserve appearances
делать вид, что ничего не произошлоkeep save appearances
делать вид, что ничего не произошлоsave appearances
если не произойдёт ничего неожиданногоbarring something quite unexpected (ART Vancouver)
между ними ничего не произошлоnothing passed between them
надеюсь, ничего неприятного не произошлоI hope there is nothing wrong
я бы многое теперь отдал за то, чтобы ничего этого не произошлоI'd have given anything for this not to have happened