 |
| Subject | Russian | English |
| amer. | нарушение, не требующее оплаты | non-payable offense (до решения суда; related to traffic violations Val_Ships) |
| law | не требующий оплаты | non-payable (a non-payable offense slip Val_Ships) |
| commer. | обычно условный продавец, который принимает очередные взносы по покупательской цене, когда они просрочены, не требует оплаты предшествующих неустоек | as a general rule, a conditional seller who accepts installments of the purchase price when past due, waives the prior defaults (kee46) |