Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing не содержать | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в законодательстве не содержится никаких конкретных указаний на этот счётlaw is silent on the issue (англ. фраза взята из довольно серьёзного документа, поэтому перевод именно тако, без фразеологизма 4uzhoj)
в этой статье не содержится никакой информацииthis article carries no information
на свои доходы он не может содержать женуhe cannot keep a wife on his income
на свою зарплату я не могу содержать машинуI can't afford to run a car on my salary
не содержать в себеbe free from (Alexander Demidov)
не содержать лжиharbor no lies (Alex_Odeychuk)
не содержать сведений оdisclose no details of (Alexander Demidov)
не содержать сведений оsay nothing about (Alexander Demidov)
не содержать сведений оgive no information about (Alexander Demidov)
не содержать сведений оgive no information on (Alexander Demidov)
не содержит большой ошибкиlittle error is made (Б.Н. Климзо. Ремесло технического переводчика. Raisa44)
не содержит хлорфторуглеродовCFC-free (CFC (хлорфторуглероды) – лишь один из видов фреонов 4uzhoj)
он на свою зарплату не может содержать семьюhis wage is not adequate to support a family

Get short URL