 |
| Russian | English |
| не думаю, что в этом я соглашусь с вами | I can't but disagree with you in this particular issue (bigmaxus) |
| осмелиться не согласиться | beg to differ (англ. цитата – из статьи в National Interest Alex_Odeychuk) |
| позволить себе не согласиться | beg to differ (англ. цитата – из статьи в National Interest Alex_Odeychuk) |
| я вынужден не согласиться | I can't but disagree (bigmaxus) |