DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing не скажите | all forms | in specified order only
RussianEnglish
не вижу, не слышу, не скажуSee No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil (wikipedia.org visitor)
не знать, что сказатьbe at a loss for words (Andrey Truhachev)
не может не сказатьсяtake its toll ("Jaycee was in good health, but living in a backyard for the past 18 years does take its toll," El Dorado County Undersheriff Fred Kollar said. – не могло не сказаться на ней ART Vancouver)
не сказать ничего новогоpreach to the choir (4uzhoj)
не смея ничего сказатьat a loss for words (Interex)
нельзя не сказать слова похвалы в адресtip of the cap (A tip of the cap to Erik Karlsson who plays in his 312th consecutive game to set a new franchise record. VLZ_58)
ничего не скажешьto be sure (q3mi4)
ничего не сказатьcat got someone's tongue (Interex)
Сказать кому-нибудь напрямую не лицеприятную правдуrip the bandaid off (I know you dont wanna tell her but sometimes you gotta rip off the bandaid... Alexsword92)
сказать, не подумавsay off the top your head (Olga Fomicheva)
у него язык не повернётся сказать этоhe won't have the heart to say it (VLZ_58)
чтобы не сказать большеput it mildly (Val_Ships)
чтобы не сказать большеsay the least of it (Yeldar Azanbayev)