 |
| Subject | Russian | English |
| math. | доказательство не вызывает затруднений | proof is straightforward |
| math. | не вызывать больших затруднений | present few problems (or difficulties) |
| math. | не вызывать затруднений | create no problems (or difficulties) |
| math. | не вызывать затруднений | be straightforward |
| Игорь Миг | не вызывать затруднений | be smooth sailing (Now that is not to say that translating The Donald has been smooth sailing for my Russian colleagues. – MBerdy.17) |
| Makarov. | не вызывая эксплуатационных затруднений таких как коррозию и забивание производственного оборудования | without causing any operational trouble such as corrosion and clogging production equipment |