Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing неурегулированный | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
O&G, sakh.между ... имеются неурегулированные вопросыbe in a dispute
EBRDнеурегулированная задолженностьundischarged debt (raf)
econ.неурегулированная задолженностьoutstanding debt
EBRDнеурегулированная задолженностьoutstanding debt (oVoD)
econ.неурегулированная задолженностьoutstanding claim
gen.неурегулированная миграцияirregular migration (scherfas)
lawнеурегулированная область праваunsettled area of law (Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English Tayafenix)
EBRDнеурегулированная позицияoutstanding position (raf)
EBRDнеурегулированная позицияoutstanding item (raf)
econ.неурегулированная претензияoutstanding debt
busin.неурегулированная претензияoutstanding claim
IMF.неурегулированная претензияpending claim
EBRDнеурегулированная претензияunsettled claim
busin.неурегулированная претензияclaim not settled
EBRDнеурегулированная проблемаopen issue (oVoD)
dipl.неурегулированная проблемаunsolved problem
econ.неурегулированная проблемаunsolved issue
econ.неурегулированная проблемаunsettled problem
mil.неурегулированная проблемаpending problem
EBRDнеурегулированная сделкаunliquidated contract
EBRDнеурегулированная сделкаopen contract
EBRDнеурегулированная суммаunpaid balance
EBRDнеурегулированная суммаunliquidated amount
EBRDнеурегулированная суммаamount outstanding
EBRDнеурегулированное обязательствоoutstanding obligation
EBRDнеурегулированное обязательствоunliquidated obligation
EBRDнеурегулированное требованиеunsettled claim
lawнеурегулированное требованиеoutstanding claim (Leonid Dzhepko)
gen.неурегулированные вопросыoutstanding issues
busin.неурегулированные вопросыoutstanding business (TorroRosso)
gen.неурегулированные вопросыopen points (4uzhoj)
econ.law.неурегулированные вопросы применения антимонопольного законодательстваenforcement gaps (пример: We consider the limits of competition, consumer protection, and privacy law in an advanced algorithm-driven environment, and reflect on the enforcement gaps and policy implications. A.Rezvov)
EBRDнеурегулированные позицииoutstandings
EBRDнеурегулированные позицииoutstanding interest
lawнеурегулированные права требованияoutstanding claims (Alexander Matytsin)
econ.неурегулированные правовые обязательстваoutstanding legal obligations
lawнеурегулированные претензииoutstanding claims
dipl.неурегулированные проблемыoutstanding issues (bigmaxus)
EBRDнеурегулированные счетаunpaid bills
EBRDнеурегулированные счетаunliquidated accounts
EBRDнеурегулированные счетаoutstanding expenses
econ.неурегулированные требованияunsettled claims
econ.неурегулированные требования и обязательстваoutstanding claims and liabilities
lawнеурегулированный вопрос объективное явление, которое закон пока не регулирует; как вариантuncertainty area (zhvir)
lawнеурегулированный искoutstanding claim (Alexander Matytsin)
busin.неурегулированный искunliquidated claim
mil.неурегулированный конфликтlive conflict (CNN Alex_Odeychuk)
busin.неурегулированный случай неисполнения обязательствcontinuing event of default (Ying)
EBRDнеурегулированный счётoutstanding account (raf)
econ.неурегулированный счётunsettled account
EBRD, insur.неурегулированный убытокoutstanding claim (raf)
Игорь Мигоставаться неурегулированнымgo unaddressed
busin.положения о неурегулированных претензияхoutstanding claims provisions
mil., avia.предложения по неурегулированному изменениюunadjusted change proposals
busin.при неурегулированных отношенияхin abeyance
insur.резерв заявленных, но неурегулированных убытковoutstanding claim reserve (sva)
insur.резерв по неурегулированным претензиямprovision for outstanding claims
econ.резервы на покрытие неурегулированных страховых выплатinsurance reserves for unsettled claims
insur.система уведомления о неурегулированных морских искахOutstanding Marine Claims Advance Scheme (Lloyd's key2russia)

Get short URL