DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing неудачный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безуспешный шаг неудачный шагunsuccessful feature of behaviour
безуспешный шаг неудачный шагunsuccessful move
безуспешный шаг неудачный шагunsuccessful feature of behavior
в крайне неудачный моментoddly timed
делать неудачный ударfoozle (в гольфе)
нанести неудачный ударmiscue (по мячу)
неудачный бракunhappy alliance
неудачный бракmismarriage
неудачный выборwrong girl (But, and here's the rub, has Mr Cameron chosen the wrong girl? The future of his new friend, Mr Medvedev, is uncertain. BBC Alexander Demidov)
неудачный выбор словcacology
неудачный деньunlucky day
неудачный деньoff day
неудачный день для их приездаan unlucky day for their arrival
неудачный день, когда всё валится из рук и ничего не получаетсяone of those days
неудачный для рынка моментlow point in the market (Кэт)
неудачный каламбурregrettable pun (Ремедиос_П)
неудачный нырокbellyflop (когда ныряющий звонко хлопается животом о воду BroKE)
неудачный опытbad experience (grafleonov)
неудачный опытgo-round
неудачный ответunfortunate answer
неудачный переводunhappy translation
неудачный планobjectionable plan
неудачный подборmismatch
неудачный примерflawed example (He used a flawed example to illustrate his point. ART Vancouver)
неудачный роман сa failed affair with
неудачный ударfoozle (в гольфе)
неудачный фотоснимокpoor photograph
неудачный ходa wrong move (в шахматах и т.п.)
неудачный шагunsuccessful feature of behaviour
неудачный шагunsuccessful move
сделать неудачный гребок весломcatch a crab (погрузив его слишком глубоко)
сделать неудачный прыжокmull