DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing неуважение к суду | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвызов в суд в связи с поведением, означающим неуважение к судуcontempt citation
lawлицо, виновное в неуважении к судуcontemnor (Leonid Dzhepko)
lawлицо, виновное в неуважении к судуcontemner
lawнаказание в виде штрафа, взысканное судом с подзащитного в случае очевидного неуважения к судуsmart money (/techtranslation-english mazurov)
polit.неуважение к постановлению судаcontempt of court order (ssn)
gen.неуважение к судуcontempt against judge
lawнеуважение к судуdirect contempt
patents.неуважение к судуcontempt of court
lawнеуважение к судуcontempt of a court
gen.неуважение к судуcontempt of court (Disobedience or wilful disregard to the judicial process. In civil cases, for example, failing to appear as a witness without informing the court or the party that called you. A person found to be in civil contempt of court could be fined. LT Alexander Demidov)
lawнеуважение к суду вне заседанияconstructive contempt
lawнеуважение к суду вне заседанияconsequential contempt
lawнеуважение к суду, проявленное в зале заседанияdirect contempt
lawобвинить в неуважении к судуhold in contempt (Баян)
lawобвинить в неуважении к судуhold in contempt of court
lawпостановление о неуважении к судуorder of contempt (goorun)
lawпреступное неуважение к судуcontempt of court (Lord Denning)
Makarov.проявлять неуважение к судуshow contempt of court
lawустановить факт неуважения к судуfind in contempt (Val_Ships)
lawштраф за неуважение к судуfine for contempt of a court
busin.штраф за неуважение к судуfine for contempt of court