 |
| Russian | English |
| мнимые проявления неуважения | imagined slights (Alex_Odeychuk) |
| предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим "стандарту размера" | sizeism (слишком толстым, слишком худым, слишком высоким, слишком низким, не слишком толстым и т.п. ashev2004) |
| проявить неслыханное неуважение | be incredibly disrespectful (of ... – к ...; CNN Alex_Odeychuk) |