Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing нет оснований | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
для благодушия нет основанийcomplacency is not an option
для этого нет ровно никаких основанийthere is no sort of reason for this
нет никаких основанийthere is no evidence to
нет никаких основанийthere's no cause (for; для чего-либо)
нет никаких оснований для беспокойстваthere's no cause for alarm (The system is working as it should, there's no cause for alarm at this point.)
нет никаких оснований для тревогиthere is no occasion for alarm
нет никаких оснований так расстраиватьсяthere is no need to take on so
нет основанийthere is no reason
нет основанийthere is no reason to (Alexander Demidov)
нет основанийthere are no grounds
нет оснований волноватьсяthere is no need to worry
нет оснований дляthere is no room for (erelena)
нет оснований для отчаянияthere is no cause for despair
нет оснований для сомневатьсяthere is no room for doubt
нет оснований для сомненияthere is no room for doubt
нет оснований для тревогиthere is no cause for alarm
нет оснований для тревогиthere is no cause for anxiety
нет оснований для этого убежденияthere is no evidence for this belief
нет оснований сердитьсяthere is no occasion to be angry
нет оснований сомневатьсяthere is no room for doubt
нет оснований тревожитьсяthere's no call to worry
нет оснований удивлятьсяthere is no occasion for wonder (kee46)
нет основания дляthere is no occasion for
нет правовых оснований дляthere is no juridical case for
оснований для беспокойства нетthere is no occasion for alarm
у вас нет достаточных оснований отказать ему в помощиyou can't well refuse to help him
у вас нет никаких оснований так поступатьthere is no reason why you should do that
у вас нет никаких оснований тревожитьсяthere is no call for you to worry
у вас нет оснований жаловатьсяyou have no ground for complaint
у вас нет оснований жаловатьсяyou have no cause of complaint
у меня нет оснований предполагать, чтоI should be unwarranted in supposing that
у нас нет оснований полагатьwe are not warranted in believing
у него нет оснований он не вправе так говоритьhe has no warrant for saying so

Get short URL