DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing несущие опоры | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
forestr.А-support промежуточная А-образная опора с пропуском несущего каната между скреплёнными вверху мачтамиtransversal
O&G, sakh.А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для опускающейся мачты буровой установкиA-frame
O&G, sakh.А-образная профилированная открытая несущая конструкция, которая служит опорой для складывающейся мачты буровой установкиA-frame
O&Gвертикальная несущая опораvertical support member (Yeldar Azanbayev)
road.wrk.верхняя поверхность несущей опорыcarrier top face
gen.нестись во весь опорgo like blazes
gen.нестись во весь опорcareer
gen.нестись во весь опорburn the earth
gen.нестись во весь опорgo at full lick
gen.нестись во весь опорhightail
Makarov.нестись во весь опорride at full tilt
amer.нестись во весь опорgo like sixty /split/
inf.нестись во весь опорrip along (study.ru owant)
Makarov.нестись во весь опорride full tilt
Makarov.нестись во весь опорgo at a great lick
Makarov.нестись во весь опорburn the road
Makarov.нестись во весь опорgo the pace
gen.нестись во весь опорride at full speed
gen.нестись во весь опорride for a fall
gen.нестись во весь опорride full tilt (во всю прыть)
gen.нестись во весь опорrun hell-for-leather
gen.нестись во весь опорride for dear life
gen.нестись во весь опорburn the wind
amer.нестись во весь опорburn up the road
amer., Makarov.нестись во весь опорgo like sixty
agric.нестись во весь опорwhirl away
disappr.нестись во весь опорfly (*Progressive*: My cousin was hit by a sideview mirror on a speeding vehicle, while walking on his street with his 3-year-old daughter on his shoulders. It was a minivan, and it was a mom, and she didn't even stop. She was flying. ART Vancouver)
amer., Makarov.нестись во весь опорgo like split
amer., Makarov.нестись во весь опорburn the breeze
gen.нестись во весь опорride hell for leather
tech.несущая опораbackup abutment
winemak.несущая опораline post
media.несущая промежуточная опораsupporting pole
busin.несущая опораmain framework
construct.несущая опораbearing pad
O&G, oilfield.несущая опораbearer
O&G, oilfield.несущая опораsupporting pillar
oilнесущая опораload-bearing member
nautic.несущая опораstrut
O&G, oilfield.несущая площадь опорыbearing area of footing
mil., arm.veh.несущая поверхность опорыbearing face
O&G, tengiz.несущая способность концевой опорыend bearing capacity (Aiduza)
archit.несущие опоры зданияfootprint (Alex Lilo)
gen.он, наверное, нёсся во весь опор до следующей станцииhe could have galloped away, full tear, to the next stage (Ch. Dickens)
construct.опора несущего канатаcable saddle
tech.опора несущего канатаcable saddle (моста)
forestr.пол из фанерных плит, приклеенных к несущим опорамplywood glued floor
forestr.промежуточная опора несущего канатаfinger support (с подвеской опорного башмака на конце наклонной мачты, удерживаемой растяжками)
construct.сейсмоизолирующая несущая опораaseismic bearing pad
avia.стойка несущей опорыbearing support strut (ротора)
construct.стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ногhammer-beam truss (готическая крыша)
construct.стропильная ферма с консольными балками, несущими опоры стропильных ногhammer-beam roof truss (готическая крыша)
road.wrk.торцевая поверхность несущей опорыcarrier top face