Russian | English |
несерьёзно относиться к делу | dally with the business |
несерьёзно относиться к любви | play with love (with a woman's affection, etc., и т.д.) |
несерьёзно относиться к предмету | dally with the subject |
несерьёзно относиться к чему-то | fuck around |
относиться несерьёзно к | make light of |