DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing неправильно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть неправильно истолкованнымbe misinterpreted (Alex_Odeychuk)
быть неправильно понятымbe misinterpreted (Bloomberg Alex_Odeychuk)
выявление неправильно введённого пароля и блокировка почтового ящикаincorrect password detection and lockout
два устройства, неправильно установленные друг относительно друга, что не позволяет реализовать оптимальные характеристикиnonaligned
искажение сигнала изображения из-за неправильно переданной или восстановленной постоянной составляющейblack-level shift
неправильно адресовать информациюmisdirect information (bigmaxus)
неправильно загнутый выводimproper clinching (компонента)
неправильно законченное соединение с сетью или онлайновой службойaborted connection
неправильно истолковывать вопросmisread an issue (bigmaxus)
неправильно истолковывать вопросmisconstrue an issue (bigmaxus)
неправильно направлять нагрузкуmisroute (телефония)
отношение числа пропущенных или неправильно принятых блоков к общему числу переданных блоков за период измеренийblock error ratio
ошибки, возникающие в случае, когда электронный луч падает неправильно на мишеньbeam impact errors
сектор диска, который неправильно сформатирован или содержит ошибки, или повреждён так, что невозможно правильно записать или считать информациюbad sector