DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing негативная киноплёнка | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бипачная негативная киноплёнкаbipack negative film
боковая футажная или «стартовая» нумерация негативной киноплёнкиnegative edge numbering
кинокопировальный аппарат с возможностью получения двух или более копий негативной киноплёнкиmultihead printer
негативная киноплёнкаmotion picture negative
негативная киноплёнка для натурной съёмкиexterior type negative
негативная киноплёнка для съёмок в павильоне или внутри помещений при искусственном освещенииinterior type negative
негативная киноплёнка, на которой записан звукmusic negative
негативная киноплёнка с укороченным шагом перфорацииmotion picture shortpitch negative film (на малоусаживающейся основе)
негативная киноплёнка с шагом перфораций меньшим нормальногоshort pitch film
негативная фото- или киноплёнка «Суперпан»super-panchromatic stock
негативная фото- или киноплёнка «Суперпан»super-pan stock
неэкспонированная киноплёнка для негативных изображенийoptical negative
неэкспонированная киноплёнка для негативных изображенийnegative
обработка киноплёнки в камере с получением негативного изображения, с которого затем отдельно печатается позитивneg-pos
переключатель в ТВ камере, изменяющий позитивное изображение на негативное или телекинодатчик с возможностью получения позитивного изображения с негативной киноплёнкиpositive-negative switch
подбор значений оптической плотности монтируемой негативной киноплёнкиtiming
подбор значений оптической плотности монтируемой негативной киноплёнкиgrading
серия цифр и ключевых букв, наносимых фирмой-производителем на негативную киноплёнку с интервалами в 1 фут для идентификации неэкспонированной плёнкиcode numbers
тип перфорации с двумя параллельными плоскими краями и острыми углами с боковой изогнутостью, используется в 35-мм негативной киноплёнке и для совмещения изображений в мультипликацииnegative perforation
чистый участок на негативной киноплёнкеwindow