DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing невыгодные условия | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в невыгодных условияхat a disadvantage (Our companies were operating at a disadvantage compared to foreign companies who routinely paid bribes. ART Vancouver)
действовать в неблагоприятных, невыгодных для себя условияхfight an uphill battle (Kugelblitz)
действовать в невыгодных для себя условияхfight an uphill battle (Kugelblitz)
держать пари на невыгодных для себя условияхlay odds (при проигрыше заплатить больше, чем получить при выигрыше)
держать пари на невыгодных для себя условияхgive the odds (при проигрыше заплатить больше, чем получить при выигрыше)
держать пари на невыгодных для себя условияхlay the odds (при проигрыше заплатить больше, чем получить при выигрыше)
держать пари на невыгодных для себя условияхgive odds (при проигрыше заплатить больше, чем получить при выигрыше)
на крайне невыгодных условияхon extremely unfavorable terms (emirates42)
на крайне невыгодных условияхunder extremely disadvantageous conditions (В. Бузаков)
невыгодные условияunfavourable terms (Alexander Demidov)
при наступлении самых невыгодных условийin a worst-case scenario (Alexander Demidov)