DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing на чистой | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в пересчёте на вес чистой шерстиon clean basis
взносы государств-членов Организации устанавливаются на основе чистой суммы бюджетаMember States are assessed on the basis of the net budget (Dostoevski)
на основе показателей чистого потребленияon a net consumption basis (MichaelBurov)
на чистой основеon net basis
налог на чистую стоимость имуществаtax on personal net wealth (физических лиц)
налоги на чистую стоимость активов корпорацииtaxes on corporate net wealth
отношение рыночной цены акции к чистой прибыли на одну акциюprice to earnings ratio (обычно пишут P/E Sibiricheva)
пересчёт чистого оклада на валовую основуgrossing up of net salaries
стоимость чистых активов в расчёте на одну акциюnet assets worth
стоимость чистых активов компании в расчёте на одну акциюasset value per share
условно-чистая продукция на человеко-часvalue added per manhour
чистая валютная система, основанная на ключевых валютах без участия золотаpure key-currency system
чистая номинальная стоимость активов в расчёте на облигациюnet asset value per bond
чистая номинальная стоимость активов в расчёте на привилегированную акциюnet asset value per share of preferred stock
чистая прибыль на одну акциюearnings per share
чистая стоимость активов в расчёте на одну акциюnet assets worth
чистая стоимость активов компании в расчёте на одну акциюnet asset value
чистая текущая стоимость будущего платежа, исчисленная на основе определённой процентной ставкиnet present value
чистые активы в расчёте на одну акциюnet value per share
чистые активы в расчёте на одну акциюnet assets worth
чистые активы в расчёте на одну обыкновенную акциюnet assets worth
чистые активы на одну обыкновенную акциюbook value per share of common stock (стоимость капитала, приходящаяся на одну акцию, по записям в бухгалтерской книге за вычетом задолженности)
чистые активы на одну обыкновенную акциюbook value per share of common stock
Чистые активы, приходящиеся на участниковNet assets attributable to participants (Raging Thirst)
чистые заимствования на датуnet drawings to date
чистые косвенные налоги на товарыnet commodity taxes
чистые налоги на продукты за вычетом субсидийtaxes less subsidies on products (Азери)
чистые убытки на валютном курсеnet loss on currency exchange
чистый доход в расчёте на одну обыкновенную акциюnet income per share
чистый доход на акциюnet operating earnest per share
чистый доход на единицу продукцииnet return per yield unit
чистый доход, получаемое на руки вознаграждениеtake-home pay
чистый объём продаж на срокnet forward sales