Russian | English |
исламская политическая мысль стоит на позиции, что | as conceived in Islamic political thought (Alex_Odeychuk) |
испанский национализм, стоящий на позициях единства страны | one-nation Spanish nationalism (One-nation Spanish nationalism is vehemently opposed to minority languages. theguardian.com Alex_Odeychuk) |
продолжать твёрдо стоять на позиции | continue to firmly uphold the position (that ... – ..., что ... Alex_Odeychuk) |
скатиться на позиции | backslide into (something; ч-либо bigmaxus) |
скатываться на позиции | lapse'into |
стоять на позиции, что | hold the view that (Alex_Odeychuk) |
стоящий на позициях феминизма | feminist (New York Times Alex_Odeychuk) |