DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на одном листе | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.большой лист бумаги с печатным текстом на одной сторонеbroadsheet
libr.большой лист бумаги с печатным текстом на одной сторонеbroad side
libr.большой лист бумаги с печатным текстом на одной сторонеbroad sheet
libr.большой лист бумаги с печатным текстом на одной сторонеbroadside (edition)
gen.большой лист бумаги с печатным текстом на одной сторонеbroadside
gen.в случае, если вносимые сведения не умещаются на одном листе, записи размещаются на дополнительных листахattach additional sheets of paper if necessary (4uzhoj)
law, contr.договор напечатан на одном листе с двух сторонthe agreement is printed on one sheet on both sides ('More)
Makarov.книга с текстом, отпечатанным с деревянных досок на одной стороне листаanopistographic block book
gen.лист бумаги с текстом на одной сторонеbroadside
gen.лист бумаги с текстом на одной сторонеbroadsheet
polygr.лист бумаги с текстом только на одной сторонеbroadside
Makarov.листья, расположенные на одной высоте друг против другаopposite leaves on a stem
gen.листья, расположенные на одной высоте друг против другаleaves on a stem
product.на одном листеon one sheet (Yeldar Azanbayev)
product.на одном листеon one page (Yeldar Azanbayev)
product.на одном листеon the same sheet (Yeldar Azanbayev)
lawотпечатанный лист с продажной ценой на разные товары одной компанииprice list
Makarov.печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с одной стороныbackup
Makarov.печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с одной стороныbacking-up
polygr.печатать на обеих сторонах листа с одной формыtumble
el.печатающий на одной стороне листа за один прогон принтерone-sided printer
el.печать на одной стороне листаone-sided printing (за один прогон)
polygr.печать нескольких страниц на одном листеmulti-up printing (infoprintsolutionscompany.com Enotte)
gen.пишите только на одной стороне листаwrite on every other page
media.положение одного из нескольких листов с рисунками на листах из ацетата целлулоидаcell level (в мультипликации)
cartogr.продолжение какого-либо элемента нагрузки карты с одного листа на другойcontinuation of details
cartogr.продолжение какого-либо элемента нагрузки карты с одного листа на другойcontinuity of details
tech.соединение внахлёстку с уступом на одном листеjoggled single-lap joint
polygr.устройство для печатания на двух сторонах листа с одной формыwork and turn (с боковым поворотом листа)
tech.шов нахлёсточного соединения с уступом на одном листеjoggle lap weld