на дату – phrases

Terms for subject Economy containing на дату | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
баланс Банка Англии на определённую дату	Bank of England return
баланс банка на дату	bank statement
баланс банка на определённую дату	banks' balances at
валютный курс, действующий на отчётную дату	closing rate
дата, когда акция теряет право на дивиденд	ex-dividend date
дата на почтовой марке письма покупателя	date of the postmark on the Buyer's letter (kee46)
дата получения права на дивиденд	constructive receipt date
дата поступления на службу	entry on duty date
дата появления права на выплату дивидендов	date of first entitlement to dividend interest payments (процентов)
дата представления заявки на участие в торгах	bid date
дата, с которой появляется право на получение процентов по ценным бумагам	start of interest entitlement
документ о финансовом положении банка на определённую дату	statement of condition
документ о финансовом состоянии компании на определённую дату	statement of condition
записи, сделанные на дату составления баланса	closing entries
иностранная валюта на будущую дату	forward foreign exchange
контракт на отгрузку товара на оговорённую дату в будущем	forward shipment
на дату предоставления очередного транша	at the date of next tranche extension (Konstantin 1966)
на отчётную дату	at the balance sheet date (glenfoo)
расчётный баланс на определённую дату	balance as of a given date
финансовый отчёт, предоставляемый по требованию властей на дату требования	call report
ценная бумага, зарегистрированная на имя владельца до даты, дающей право на получение дивиденда	stock of record
чистые заимствования на дату	net drawings to date

Get short URL