DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing на балансе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
брать на балансput in the books (Alexander Demidov)
минус на балансеnegative account balance (Ремедиос_П)
минус на балансеnegative balance (Ремедиос_П)
на балансеin inventory (Alexander Demidov)
на балансе администрации городаcity property (Tanya Gesse)
отражённый на балансеreported on the balance sheet (Alexander Demidov)
Положение по учёту запасов полезных ископаемых, постановки их на баланс и списания с баланса запасовStatute on the Recording of Reserves of Commercial Minerals, the Entry Thereof on the Balance Sheet and the Write-Off of Reserves from the Balance Sheet (E&Y ABelonogov)
поставить на балансbring assets into (ABelonogov)
поставить на балансreflect something on companies books (ABelonogov)
поставить на балансbook an asset (ABelonogov)
поставить на балансbook (reserves Alexander Demidov)
поставить на балансmake entries to record an asset / transaction (ABelonogov)
поставить на балансinclude something on company's books and records (ABelonogov)
поставить на балансenter something in the company's books (multitran.ru ABelonogov)
постановка на балансentry in the books (Alexander Demidov)
постановка на балансentering of the reserves on the balance sheet (witness)
принимать на балансtake over (Alexander Demidov)
принятие на балансinitial recognition (Vadim Rouminsky)
принять на балансput on the books (Alexander Demidov)
принять на балансaccept transfer of ownership (Alexander Demidov)
собственные акции на балансеtreasury shares (Lavrov)
числящийся на балансеon the balance sheet (ABelonogov)