 |
| Russian | English |
| имеющий нашивки | striper |
| имеющий нашивки военнослужащий | striper |
| имеющий столько-то нашивок | striper (о морском офицере) |
| нашивка за ранение | wound stripe |
| нашивка с фамилией | name tape (Bullfinch) |
| нашивка углом | chevron |
| носить нашивки какого-либо рода | patch |
| цветные нашивки | facings |