DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing начинать работать | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.автобусы начинают работать с пяти утраthe bus service begins operations from 5 a.m.
inf.в какое время вы начинаете работать открываете контору и т.п.?what time do you open shop?
inf.в котором часу вы начинаете работать открываете контору и т.п.?what time do you open shop?
mil., artil.давление, при котором начинает работать соплоnozzle start pressure (безоткатного орудия)
inf.когда вы начинаете работать открываете контору и т.п.?what time do you open shop?
IT, inf.место, в котором то или иное приложение прекращает работать и начинает определять, где и в какой среде оно находитсяcheckpoint (Одноимённая фирма, производящая весьма популярную и бестолковую программу для защиты Internet и Intranet)
gen.начинать работатьbegin service (ssn)
Игорь Мигначинать работатьget off the ground
vulg.начинать работатьget one's butt in gear (Белоснежка)
Makarov.начинать работатьgo into operation
automat.начинать работатьcome in action
slangначинать работатьspring
Makarov.начинать работатьcome into operation
Игорь Мигначинать работатьget rolling
gen.начинать работатьgo into action (Andrey Truhachev)
gen.начинать работатьstart work (Andrey Truhachev)
astronaut.начинать работатьbecome active (о системе)
gen.начинать работать по-серьёзномуshift into gear (КГА)
Игорь Мигначинать работать с перебоямиgo out of whack
Makarov.он рано начинает работатьhe starts work early
energ.ind.скорость ветра, при которой начинает работать ветровой двигательcut-in speed
gen.я начинаю работать с пятницыmy work begins on Friday