находиться в состоянии

Terms for subject Technology containing находиться в состоянии | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выключатель находится в состоянии выкл.	the switch is deactivated
мультивибратор находится в состоянии неустойчивого равновесия	a multivibrator resides in a state which is only temporarily stable
мультивибратор находится в устойчивом состоянии	a multivibrator resides in a stable state
находиться в исправном и работоспособном состоянии	be serviceable and in good operating condition (Alexander Matytsin)
находиться в исправном состоянии	be in good repair (Азери)
находиться в неисправном состоянии	be in poor repair (Азери)
находиться в нерабочем состоянии	be out of operation (Andrey Truhachev)
находиться в нерабочем состоянии	be out of order (Andrey Truhachev)
находиться в нерабочем состоянии	be out of service (Andrey Truhachev)
находиться в рабочем состоянии	be in working order (Val_Ships)
находиться в состоянии покоя	quiescent
находиться в состоянии полной готовности	position of attention (идиом. dimakan)
находиться в состоянии равновесия	be in equilibrium