Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Pipelines
containing
наружная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
внешний диаметр труб с
наружными
рёбрами
crest diameter
гратосниматель для удаления
наружного
грата на сварных трубах
outside flash trimmer
гратосниматель для удаления
наружного
грата на сварных трубах
outside bead trimmer
клапан с
наружной
резьбой
male valve
(
la_tramontana
)
наружная
параллельная резьба
Rp
(на трубе
sheetikoff
)
наружная
поверхность
outer surface
(напр., трубы)
наружная
резьба на обоих концах
TBEM
(threaded both ends male
Almas_Mustafa
)
наружное
оребрение
external finning
(трубы)
наружный
грат
outer burr
(Избыточный металл, выдавленный при сварке давлением
IVANECOZ
)
наружный
грат на сварных трубах
outside flash
наружный
грат на сварных трубах
outside bead
наружный
дефект
external defect
(трубы; дефект внешней поверхности трубы)
наружный
диаметр
outside diameter
(напр., трубы)
наружный
диаметр
outer diameter
(напр., трубы)
наружный
присоединительный диаметр
outside port diameter
(Встречается при переводе процедур по измерению и входному контролю соединительных деталей (фитингов)
IVANECOZ
)
сварка
наружного
шва труб большого диаметра
outside welding
соединительная трубная муфта с двусторонней
наружной
резьбой
male union
технологический процесс производства спиральношовных сварных труб большого диаметра с предварительной прихваткой шва в линии формовочного агрегата и окончательной сваркой
наружного
и внутреннего швов вне линии стана, разработанный фирмами The Steel Company of Canada Ltd. Stelco
Канада
и Hoesch Werke AG
Stelform process
(ФРГ)
технологический процесс производства спиральношовных сварных труб большого диаметра с предварительной прихваткой шва в линии формовочного агрегата и окончательной сваркой
наружного
и внутреннего швов вне линии стана, разработанный фирмами The Steel Company of Canada Ltd. Stelco
Канада
и Hoesch Werke AG
Hoesch-Stelco process
(ФРГ)
труба с
наружной
высадкой на донце
external upset tube
труба с
наружными
спиральными рёбрами, полученная безоправочным волочением через волоку со спиральными пазами
Swirlyflo tube
Get short URL