Subject | Russian | English |
dipl. | Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации | RAIPON (Pashtigo5) |
gen. | Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации | Russian Association of Indigenous Peoples of the North (Alexander Demidov) |
gen. | Ассоциация коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ | Russian Association of Indigenous Peoples of the North (RAIPON, АКМНСС и ДВ РФ Alexander Demidov) |
gen. | граждане из числа малочисленных народов Севера | citizens among small-numbered peoples of the North (ABelonogov) |
ed. | Институт народов Севера | Institute of the Peoples of the North (wikipedia.org grafleonov) |
gen. | коренные малочисленные народы Севера | Indigenous small-numbered peoples of the North (ad_notam) |
O&G, casp. | коренные малочисленные народы севера Сахалина | Sakhalin north indigenous minority peoples (Yeldar Azanbayev) |
gen. | коренные народы Севера | northern first nations (Technical) |
gen. | корённый малочисленный народ Севера | indigenous minority of the North (Alexander Demidov) |
gen. | малочисленные народы Севера | low-numbered peoples of the North (ABelonogov) |
ethnogr. | малые народы севера | small peoples of the North (Иван Богатов) |
polit., Canada | Министерство по делам коренных народов и развития Севера | Ministry of Indigenous Affairs and Northern Development (cyberleninka.ru dimock) |
Makarov. | народы Севера | the nationalities of the North |
gen. | План содействия развитию коренных малочисленных народов Севера Сахалина | Sakhalin Indigenous Minorities Development Plan (SEIC – АД, ПСРКМНСС, SIMPD ABelonogov) |
gen. | районы проживания малочисленных народов Севера | regions inhabited by small nationalities of the North (ABelonogov) |
gen. | Региональный совет уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области | Regional Council of Authorised Representatives of the Sakhalin Indigenous Minorities (SEIC ABelonogov) |
O&G, sakh. | Региональный совет уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области | IP Council (Alexander Demidov) |
gen. | Региональный совет уполномоченных представителей коренных малочисленных народов Севера Сахалинской области | Sakhalin Regional Council of Authorized Representatives of Indigenous Peoples of the North (РСУП КМНС СО, IP Council Alexander Demidov) |
gen. | северные народы, народы Севера, народности Севера, северные народности | northerner (Анна Ф) |
gen. | эта черта типична для народов Севера | this trait is most national to the people of the North |