DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing написать книгу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.ей потребовалось три года, чтобы написать книгуshe took three years in writing the book
Makarov.ей потребовалось три года, чтобы написать книгуshe took three years to write the book
gen.ей потребовалось три года, чтобы написать книгуit took her three years to write the book
Makarov.за всю свою долгую жизнь она написала 600 книгshe knocked off 600 books in all during her long life
gen.на эту тему он написал книгу, заслуживающую вниманияhe wrote a noteworthy book on the subject
gen.намереваюсь написать книгуI am going to write a book
gen.написать введение к книгеmake an introduction to a book
gen.написать книгуwrite a book (a poem, a novel, essays, an article, a story, a review, a report, smb.'s biography, etc., и т.д.)
Makarov.написать книгуproduce a book
gen.написать книгуdo a book
gen.написать обзор на книгуwrite a review of a book
Makarov.написать положительную рецензию на книгуwrite a favourable review of a book
Makarov.написать посвящение в книгеwrite a dedication in a book
gen.написать рецензию на книгуwrite a review of a book
Makarov.он всё время просит меня написать рецензию на его книгу, поэтому я уж лучше прочитаю её и разделаюсь с этимhe keeps asking me to write a review of his book, so I'd better read it and have done with it
gen.он может гордиться тем, что написал эту книгуthe book does him great credit
Makarov.он написал более 30 книгhe has authored more than 30 books
Makarov.он написал книгу под названием "Замок"he wrote a book with the title "The castle"
Makarov.он написал эту книгу за короткое времяhe wrote this book in a short time
gen.он отложил свою новую книгу на год и написал несколько статей в журналыhe laid aside his new book for a year while he wrote some magazine articles
Makarov.он принялся разрабатывать эту идею и через некоторое время написал большую книгу по этому вопросуhe fell on the new idea and in the course of time wrote an important book about it
Makarov.он сделал себе имя, написав эти книгиhe made a name for himself by writing
gen.он собирался написать книгуhe started out to write a book
gen.он собрался написать книгуhe started out to write a book
gen.он хочет написать книгу, этот путь изменил его жизньhe wants to write a book-the pleasure it gave him at first and the way it changed his life. (ninylj)
gen.она написала прекрасную книгуshe is written a first-rate book
Makarov.она написала удачное вступление г моей книгеshe contributed a delightful introduction to my book
Makarov.они вдвоём решили вместе написать книгуboth of them teamed up to write a book
Makarov.собраться написать книгуstart out to write a book
gen.я намереваюсь написать книгуI am going to write a book
gen.я собираюсь написать книгуI am going to write a book