DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing найти время | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
в наше время очень трудно найти помощника по хозяйствуit's difficult to get help these days
для г-жи Браун надо найти время на будущей неделеMrs. Brown must be fitted in next week
найти времяarrange a time for (smth., для чего́-л.)
найти времяfind time
найти времяtake out a time (dimock)
найти времяtake the time (= уделить, выделить: We are sorry for any inconvenience and thank you for taking the time to tell us about it. 4uzhoj)
найти времяsqueeze in (Thanks for squeezing me in! – Спасибо, что нашли для меня время. lady_west)
найти времяget round (для чего-либо, кого-либо)
найти времяget round to (Jano4ka)
найти времяfit something into one's schedule (для чего-либо SirReal)
он очень занят сегодня, но всё же постарается найти время для васhe is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere
человек или группа людей, которые не разрешают другим людям весело проводить время, найдя для этого какую-либо причинуfun police (azalan)