 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov., inf., humor. | избавиться, назначив на более высокую должность | kick upstairs |
| gen. | назначить кого-либо на более высокую должность | appoint to a higher post |
| inf. | назначить на высокую должность | pitchfork (he was pitchforked into the job by destiny Taras) |
| gen. | неожиданно назначить на высокую должность | pitchfork |