 |
| Russian | English |
| атомный надзор | nuclear supervision (igisheva) |
| государственный автодорожный надзор | State road oversight (see En version of  rostransnadzor.ru vpoiske) |
| государственный пожарный надзор | State Fire Control Service (официальный перевод названия в РФ, согласно данным офиц. сайта МЧС России gov.ru waminesnilos) |
| технологический надзор | engineering supervision (igisheva) |
| Федеральная служба по надзору в сфере природопользования | Federal Service for Supervision of Nature Resources (kremlin.ru SKiselev) |
| Федеральной службы страхового надзора | FSIS (Federal Service for Insurance Supervision SergeyL) |
| экологический надзор | environmental surveillance (igisheva) |
| экологический надзор | environmental supervision (igisheva) |