 |
| Russian | English |
| геостационарный эксплуатационный спутник наблюдения за окружающей средой | GOES (– GOES; США MichaelBurov) |
| Глобальная система наблюдения за климатом | GCOS (MichaelBurov) |
| идентификация объекта наблюдения | scene identification (A numeric string which uniquely identifies an image component of a geographical information system database; Цифровая последовательность, дающая уникальную идентификацию компоненту изображения базы данных геоинформационной системы) |
| план наблюдений | tracking plan (A formulated or systematic method for following or tracing environmentally related issues or concerns; Сформулированный или систематизированный метод для отслеживания связанных с проблемами окружающей среды вопросов) |
| подфакельные наблюдения | underflare monitoring |
| скрытое наблюдения за животными | covert animal surveillance (MichaelBurov) |