DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing набивная ткань | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
textileбелёные, гладкокрашеные, набивные и аппретированные тканиconverted cloths
textileкамчатная набивная тканьdamask print
textileлёгкая набивная ткань с ткацким рисункомcasement cloth
textile, tradem.машина "дарекс" для чистки набивной тканиDarex print-clearing machine
textileмашина для промывки набивной ткани от нафтолаnaphthol soaping machine
publ.util.машина для чистки набивной тканиprint-cleaning machine
gen.набивная бумажная тканьprinted cotton
gen.набивная бумажная тканьprinted calico
textileнабивная занавесочная тканьprinted casement fabric
textileнабивная подкладочная тканьpadded back lining
textileнабивная тканьprint (имеет на поверхности печатный рисунок)
gen.набивная тканьprinted cloth (имеет на поверхности печатный рисунок)
gen.набивная тканьprinted fabric (имеет на поверхности печатный рисунок)
gen.набивная тканьfast-printed fabric (имеет на поверхности печатный рисунок)
textileнабивная тканьprinted fabric
textileнабивная тканьprint fabric
gen.набивная тканьfast-printed cloth (имеет на поверхности печатный рисунок)
chem.набивная тканьprintcloth
gen.набивная тканьprint
textileнабивная ткань для шали "сари"sari
textileнабивная ткань лощёной отделкиglazed chintz
textileнабивная ткань механической печатиroller print
textileнабивная ткань ручной набивкиhand-blocked print
textileнабивная ткань с цветочным рисункомfloral print
textileнабивная хлопчатобумажная тканьcotton print
textileнабивная хлопчатобумажная тканьprinted cotton cloth (Taras)
cloth.набивной рисунок принт на ткани, располагаемый на готовом изделии таким образом, чтобы привлечь максимум вниманияplacement print (a fabric that has a large motif or design that is then strategically placed on a garment for maximum impact. A placement print can have one large graphic that appears only once in the garment, or it can have large, repeating motifs kopeika)
textileнабивные тканиtextile prints
textileнабивные тканиprinters
textileнабивные ткани с цветочным рисункомfloral prints
fash.одетый в одежду из набивной тканиprint-clad (объяснение без источника, составлено автором Julia_V2)
textileплательная хлопчатобумажная ткань с набивной каймойsari
Makarov.платье из набивной тканиprint
gen.платье из набивной тканиprint dress
textileплащевая прорезиненная материя из набивной хлопчатобумажной тканиbombazine
gen.плотная хлопчатобумажная ткань с набивным узоромcretonne (Anglophile)
textileполосатая ткань из набивной пряжиprint yarn stripes
textileпряжа для набивной тканиprint-cloth yarn
Makarov.рисунок на набивной тканиprint
textileткани с набивной каймойsari borders
textileткань из крашеной набивной пряжиmottle
textileткань из набивной основыshadow cloth
busin.ткань с набивным рисункомprinted fabric
textileтонкая набивная ткань "диафан"diaphane
textileтяжёлая набивная хлопчатобумажная ткань "пенанг"penang (ручного ткачества)
textileхлопчатобумажная набивная тканьcotton chintz
textileхлопчатобумажная набивная ткань "палампур"palampoor (восточного рисунка)
textileхлопчатобумажные набивные тканиprint
textileхлопчатобумажные набивные ткани для восточных рынковprinters
textileхлопчатобумажные набивные ткани, идущие на восточные рынкиburneley printer
textileшёлковая набивная тканьprinted silk
textileшёлковая ткань с набивной основойcalf-skin silk