Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing мятежно | all forms
SubjectRussianEnglish
gen.бунтовать, быть в мятежном расположении духаbe in a riot (Егошина)
Makarov.в рядах мятежных батальонов начался разбродthe rebel battalions began to shake
gen.держать мятежные речиtalk treason
mil.Закон "О противодействии мятежным действиям"Insurrection Act (S3_OPS)
polit.мятежная группаrebel group (ssn)
polit.мятежная группировкаrebel group (ssn)
polit.мятежная группировкаrebel faction (ssn)
polit.мятежная республикаrebellious republic (ssn)
rel., christ.мятежная церковьrebel church
lawмятежное действиеmutinous act
lawмятежное действиеact of mutiny
gen.мятежное настроениеmutinousness
lawмятежное сборищеrebellion assembly
lawмятежное сборищеmutinous assembly
Makarov.мятежные войскаinsurgent troops
polit.мятежные войскаrebel troops (ssn)
gen.мятежные войскаrebellious troops
mil.мятежные выступленияdissidence
gen.мятежные группыseditious groups
lawмятежные действияinsurrection
mil.мятежные действияinsurgency
gen.мятежные матросыmutinous sailors
gen.мятежные штатыRebel States
inf.мятежный, бунтарский, непокорныйbolshie (синоним – difficult to manage; rebellious krolikova)
polit.мятежный люмпен, "ватный" бунтовщикrag tag insurgent (напр., представитель астероидной группы рабочего класса СССР, взявшийся за оружие Сергій Саржевський)
lawмятежный пасквильseditious libel
lawмятежный пасквиль, подстрекающий к мятежу пасквильseditious libel
polit.мятежный полевой командирrenegade warlord (ssn)
dipl.мятежный режимrebel regime
gen.это мятежное государство не получило международного признанияthis rebel state has not been internationally recognized

Get short URL