Russian | English |
анатомические ножницы для рассечения мягких тканей | dissecting scissors |
блестящая и мягкая шерсть хорошо откормленных овец | fed wool |
боярышник мягкий | red haw (Crataegus mollis) |
боярышник мягкий | downy hawthorn (Crataegus mollis) |
бухарник мягкий | soft holcus (Holcus mollis) |
взять мягче повод | release me rein |
вино мягкое | light-bodied wine |
вино мягкое | weak wine |
вино мягкое | mild wine |
клещи с мягким покровом | soft ticks |
копыто с мягкой роговой тканью | spongy hoof |
костёр мягкий | soft bromegrass (Bromus mollis) |
костёр мягкий | soft brome grass (Bromus mollis) |
ложнощитовка мягкая | soft scale |
мягкая гниль | soft rot (возбудители – Erwinia, Phytophthora, Sclerotinia, Rhizopus, Pseudomonas) |
мягкая гниль плодов | soft rot |
мягкая или мучнистая пшеница | soft wheat |
мягкая кожа, покрывающая зачатки рогов | velvet (в период роста) |
мягкая лента | fillis (для подвязки цветов) |
мягкая мука | soft meal |
мягкая озимая пшеница | soft winter wheat |
мягкая опухоль | thoroughpin (в полости скакательного сустава) |
мягкая пахота | soft plowing |
мягкая пахота | ploughing in standard units |
мягкая пшеница | soft wheat |
мягкая тонкая шкурка | pelty |
мягкая щётка | body brush (для чистки лошади, используемая со скребницей) |
мягкие клещи | soft ticks |
мягкие трубы | lay-flat tubing (трубы, принимающие круговое сечение при заполнении водой) |
мягкий известняк | chalk |
мягкий корм | soft feed |
мягкий на ощупь | mellow to the touch |
мягкий настил на кресло | bolster |
мягкое волокно | soft fiber |
подсолнечник мягкий | ashy sunflower (Helianthus mollis) |
пшеница мягкая | soft wheat (Triticum vulgare, Triticum aestivum) |
пшеница мягкая | tender wheat (Triticum vulgare, Triticum aestivum) |
пшеница мягкая | common wheat (Triticum vulgare, Triticum aestivum) |
пшеница мягкая | bread wheat (Triticum vulgare, Triticum aestivum) |
пшеница мягкая безостая | beardless wheat (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum) |
пшеница мягкая безостая | awnless wheat (Triticum vulgare var. muticum, Triticum aestivum var. muticum) |
пшеница мягкая белозёрная | white-kernelled wheat (Triticum aestivum leucospermum) |
пшеница мягкая белозёрная | white wheat (Triticum aestivum leucospermum) |
пшеница мягкая булавовидная | squarehead wheat |
пшеница мягкая краснозёрная | red-grained wheat (Triticum aestivum erythrospermum) |
пшеница мягкая краснозёрная | red wheat (Triticum aestivum erythrospermum) |
пшеница мягкая красноколосая | red winter wheat (Triticum aestivum milturum) |
пшеница мягкая остистая | bearded wheat (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata) |
пшеница мягкая остистая | awned wheat (Triticum vulgare var, aristata, Triticum aestivum var, aristata) |
пшеница мягкая скверхедная | squarehead wheat (Triticum aestivum capitatum) |
червец мягкий | brown soft scale (Coccus hesperidum) |
червец мягкий | soft scale |