DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мурашки побежали по коже | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
idiom.мурашки по коже побежалиgive sb. goosebumps (Kolbaba related stories of incredible coincidences, such as a doctor who specialized in microsurgery in order to attach severed limbs. He arrived by chance at a hospital just in time to save the hands of a woman who was the granddaughter of a man who had coincidentally and unknowingly kept the surgeon from possibly committing suicide. The woman was later able to pursue her dream of becoming a concert pianist. (...) When writing his book, Kolbaba said he chose "the stories that gave me goosebumps or made me cry." coasttocoastam.com ART Vancouver)
gen.мурашки побежали по кожеgives the creeps (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеfeels tingles down one's spine (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеmakes one's skin crawl (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеmake someone's flesh crawl (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеmake someone's skin creep (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеmake someone's skin crawl (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеyour skin crawls (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеmakes one's flesh creep (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеgives the shudders (Taras)
gen.мурашки побежали по кожеhave shivers running up and down one's spine (тж. см. your skin crawls Taras)
Makarov.от возбуждения по коже побежали мурашкиlittle blobs upon the skin, produced of an ebullition of the blood