| Russian | English |
| жидкое моторное топливо | liquid gas fuel |
| моторное дизельное топливо | ADO (automotive diesel oil kotechek) |
| моторное топливо | heavy diesel fuel |
| моторное топливо | engine fuel (бензин, керосин, дизельное топливо; Any of various substances, usually fluid, which provide heat, chemical, or pressure energy for engine operation. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov) |
| моторное топливо | motor fuel (бензин, керосин, дизельное топливо; A motor fuel is a fuel that is used to provide power to motor vehicles. Currently, the majority of motor vehicles worldwide are powered by gasoline or diesel. Other energy sources include ethanol, biodiesel, propane, compressed natural gas (CNG), electric batteries charged from an external source, and hydrogen. WAD Alexander Demidov) |
| Объединённый комитет по изучению моторных топлив | CFRC (США; Cooperative Fuel Research Committee) |
