Russian | English |
белокрылая морская свинья | Phocoenoides dallii (Sakhalin Energy) |
большеглазая морская лисица | bigeye thresher |
большеглазая морская лисица | Alopias superciliosus |
Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности | Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS; ГМССБ) |
искусственная морская вода | artificial sea water (dimock) |
калифорнийская морская свинья | Phocoena sinus |
калифорнийская морская свинья | vaquita |
калифорнийская морская свинья | cochito |
красная морская водоросль | red algae |
морская авария | maritime casualty |
морская аквакультура | mariculture |
морская аквакультура | sea farming |
морская возвышенность | seamount |
морская выдра | sea otter (Enhydra lutris) |
морская выдра | Enhydra lutris |
морская губка | sponge |
морская звезда | sea star (Asterozoa dimock) |
морская инженерия | oceaneering |
морская инженерия | ocean engineering |
морская камбала | plaice (Hippoglossoides platessoides, Pleuronectes platessa, Pleuronectes quadrituberculatus) |
морская капуста | sea cabbage laminaria spp. |
морская капуста | kelp (a large brown plant that grows in the sea, used in some foods and medicines. CALD Alexander Demidov) |
морская картошка | sea potatoes |
морская картошка | Halocynthia |
морская корова | sea cow (Hydrodamalis Gigas dimock) |
морская кухушка | red gurnard (Aspitrigla cuculus, chelidonichthys cuculus, Chelidonichthys kumu, currupiscis kumu) |
морская лилия | crinoid (Crinozoa dimock) |
морская лисица | thornback ray (Raja clavata dimock) |
морская лисичка | sea poacher (Agonidae dimock) |
морская миля | physical mile (dimock) |
морская минога | lamprey (Lampetra ayresi, Lampetra fluviatilis, Lampetra planeri, Lethenteron japonicum, lampetra japonica, Petromyzon marinus, Petromyzontidae) |
морская мышь | sea mouse |
морская мышь | dragonet (Neosynchiropus bacescui dimock) |
морская мышь | Aphrodite aculeata |
морская подвижная служба | mobile marine service |
морская рыба | marine fish (Рыба, обитающая в соленых или солоноватых водах морей и океанов Natalya Rovina) |
морская свинья | porpoise (Phocaena phocaena) |
морская технология | offshore technology |
морская трава | sea grass (Zostera dimock) |
морская трава | eel-grass (взморник, зостера – Zostera marina, или спиральная валлиснерия Vallisneria spiralis) |
морская трава | Zostera marina |
морская трава | eel-grass |
морская трава | Vallisneria spiralis |
морская улитка | periwinkle (Littorina; Thais) |
морская улитка | perrywinkle |
морская установка | offshore installation |
морская фауна и флора | marine life |
морская чайка | great black-backed gull (Larus marinus dimock) |
морская черепаха | leathery turtle (Dermochelys coriacea) |
морская черепаха | leatherback (Dermochelys coriacea) |
морская черепаха | turtle (Caretta caretta, Chelonia mydas, Dermochelys coriacea, Eretmochelys imbricata) |
морская чернеть | greater scaup (Aythia marila dimock) |
морская щука | blue ling (Molva molva dimock) |
морская юрисдикция | maritime jurisdiction |
обыкновенная морская свинья | harbor porpoise |
обыкновенная морская свинья | Phocoena phocoena |
чистая морская вода | clean sea water |
чистая морская вода | clean seawater |