DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing миролюбивый | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Gruzovik, polit.Всемирный конгресс миролюбивых силWPC (World Peace Congress; создан на Втором Всемирном конгрессе сторонников мира в Варшаве (ноябрь 1950 г.))
polit.миролюбивая державаpeaceful power (ssn)
polit.миролюбивая державаpeace-loving power (ssn)
gen.миролюбивая линия поведения была его личным выборомhis placable course was the choice of his individual judgment
polit.миролюбивая политикаpeaceful policy (ssn)
polit.миролюбивая политикаpeace-loving policy (ssn)
dipl.миролюбивая политикаpolicy of peace
dipl.миролюбивая политикаpeaceable policy
polit.миролюбивая речьpeaceful speech (ssn)
polit.миролюбивая странаpeace-loving country (ssn)
polit.миролюбивая странаpeaceloving country (Yeldar Azanbayev)
dipl.миролюбивая странаpeace-loving nation
Игорь Мигмиролюбиво настроенныйdovish
polit.миролюбивое государствоpeaceful nation (ssn)
dipl.миролюбивое государствоpeace-loving state
int.rel.миролюбивое государствоpeaceful state (britannica.com Alex_Odeychuk)
lawмиролюбивое государствоpeaceloving State
mil.миролюбивое государствоpeace-loving nation
Игорь Мигмиролюбивое крылоdovish wing (партии)
gen.миролюбивое предложениеeirenicon
lawмиролюбивое урегулирование спораamicable settlement
Makarov.миролюбивые государстваpeaceful nations
dipl.миролюбивые государстваpeacekeeping nations
Makarov.миролюбивые государстваpeace-loving nations
lawмиролюбивые силыpeaceloving forces
gen.миролюбивые страныpeace-loving nations
polit.миролюбивый народpeace-loving people (ssn)
gen.миролюбивый человекa man of peace
Makarov.новое правительство кажется настроено более миролюбиво, чем предыдущееthe new government appears to have more pacific views than the previous one
chess.term.отказ от миролюбивого предложенияrejection of a draw offer
Makarov.придерживаться миролюбивой политикиabide by peaceful policy
Makarov.придерживаться миролюбивой политикиabide by a peaceful policy
polit.проводить миролюбивую политику по отношениюto talk peace (к кому-либо ssn)
mil.сплочённость миролюбивых силcohesion of peace forces
mil.упорное сопротивление миролюбивым инициативамstubborn opposition to peaceable initiatives
busin.урегулировать спор миролюбивоsettle amicably