Russian | English |
бросить в трудную минуту | hang someone out to dry idiom (кого-либо; When the department got into difficulties, his bosses simply hung him out to dry. Val_Ships) |
в любую минуту | momentarily, any minute now, at a moment's notice |
в любую минуту | any minute now (Maggie) |
в любую минуту | any minute (now Maggie) |
друг, на которого можно положиться в трудную минуту | ace in the hole |