DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing минута времени | all forms | in specified order only
RussianEnglish
время в Индии: +5 часов 30 минутIST
время в Индии: +5 часов 30 минутIndian Standart Time
если я могу располагать несколькими минутами времениif I can spare any time
за 2 минуты или меньший интервал времениin 2 minutes or less (Alex_Odeychuk)
занавес поднимется через две минуты, время начинатьthe curtain will rise in two minutes, it's time to push off
не теряя ни минуты времениwithout any loss of time
ноль-ноль минут при обозначении времени суток по двадцатичетырёхчасовой шкалеhundred (т.н. "military time", т.е. обозначение времени, употребляемое на английском языке в основном в армии; напр., 21.00)
показать время на две минуты лучшеwin by more than two minutes
рассчитывать время по минутамminute
с тех пор минула уйма времениa lot of time has gone by since then
у меня нет ни минуты свободного времениI haven't a moment to spare
у него никогда не было свободной минуты на размышления, всё время было занято чтениемhe had never spare time to think, all was employed in reading
это 45 минут чистого времениit's a solid 45 minutes (markovka)