Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing машинное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балка машинного фундаментаbed-plate girder
балки и листы машинного фундаментаengine bearers
вспомогательные механизмы машинного отделенияmain power auxiliaries
главный машинный старшинаmachinist's mate
дополнительные стрингеры под машинным фундаментомengine bearers
журнал для записи сигналов, подаваемых в машинное отделение во время маневрированияbell book
звонки машинного телеграфаjingling of the telegraph
кожух над машинным отделениемengine casing
корабль с мощной машинной установкойhigh-powered ship
корытообразный лист машинной фундаментной рамыdropped-bottom type bed-plate
крючок машинного кранаair lever (торпеды)
курок машинного кранаtripping lever (торпеды)
курок машинного кранаtrigger (торпеды)
лист машинного фундаментаengine bedplate
личный состав машинного отделенияengine-room complement
люк машинной шахтыengine hatch
машинная программа для контроля и координации проектных работ по компоновке корабляACCP (сокр от arrangement control computer program Углов)
машинная рамаframe of an engine
машинная сваркаmachine welding
машинная установкаengine plant
машинная фундаментная плитаmachinery bed
машинная фундаментная рамаmachinery bed
машинная шахтаmachinery casing
машинная шахтаengine casing
машинное маслоmotor oil
машинное маслоlubricating oil
машинное отделение главных машинmain engine room
машинное отделение главных механизмовmain engine room
машинной обработкойmachined
машинный журналengineering log
машинный журналengine-room register
машинный паровой насосpumping engine
машинный радиопередатчикalternator-transmitter
машинный телеграфtransmitter
машинный телеграфmotor telegraph (в отделении электродвигателей)
машинный телеграф для передачи числа оборотовrevolution telegraph
мичман машинного отделенияwarrant machinist
несущий вахту в машинном отделенииengine-room watch keeper
обход машинного отделенияengine-room rounds
повреждения в машинном отделенииengine-room damage
повреждения в машинном отделенииengine-room casualty
правило определения объёма машинно-котельных отделений в процентах от регистрового тоннажаpercentage rule
рама машинного фундаментаcradle
решётчатые площадки в машинном отделенииengine-room gratings
свидетельство на право несения вахты в машинном отделенииengine-room watch certificate
стопорный машинный клапанengine stop valve
циферблат машинного телеграфаengine-room annunciator

Get short URL