Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ English
Terms containing маржевое | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
lawзалоговая сумма на маржевом счётеequity (Право международной торговли On-Line)
energ.syst.контракт на маржевую разницуcontract for differences (MichaelBurov)
st.exch.маржевая задолженностьmargin debt (ProfitNews)
st.exch.маржевая схема кредитованияmarginal lending (dimock)
invest.маржевая торговляmargin trading (торговля ценными бумагами за счет кредита, предоставляемого брокером (для направления RUS > ENG. Для перевода на русский язык предпочтительным вариантом является термин "маржинальная торговля" (см., напр. moex.com Alexander Oshis)
market.маржевое разделениеmargin split (xWhateverx)
st.exch.маржевое требованиеmargin requirement (igisheva)
gen.маржевое требованиеmargin call (Lavrov)
gen.маржевой контрактcontract for difference (CFD Alexander Demidov)
gen.маржевой счётmargin account (Lavrov)
gen.маржевые требованияmargin calls (Lavrov)
EBRDмаржевый счётmargin account
gen.первоначальная маржа – залог при открытии маржевого счетаinitial margin
econ.пополнение маржевых взносовmargin call (по переоценке облигаций)
EBRDпополнение маржевых взносов по переоценкеmargin call (облигаций raf)
lawСтандартные условия договора о порядке уплаты плавающих маржевых сумм 2011 г.2011 Model Provisions of Agreement on Margin Transfers (naufor.ru Leonid Dzhepko)
st.exch.Теоретическая система определения межрыночных маржевых взносовTheoretical Intermarket Margins System (NataLet)
EBRDтребование о внесении дополнительных средств на маржевый счётmargin call (для покрытия убытков по нему raf)
econ.требование о внесении дополнительных средств на маржевый счётmargin call (для покрытия убытков по нему)

Get short URL